Quy luật gia tộc và thử thách dục vọng

Naoki đang gánh trên vai trọng trách cực nặng: phải giữ "zin" đến năm 30 tuổi để được lên làm trưởng họ theo đúng gia quy. Thế nhưng, đời không cho anh lương thiện khi xung quanh toàn là các mỹ nữ bốc lửa, cứ hở ra là đòi "thịt" anh chàng. Naoki rơi vào thế bí, vừa muốn giữ mình để thăng tiến, vừa rạo rực trước những màn lắc hông và mời gọi đầy chất lượng từ hội chị em. Liệu anh chàng sẽ kiên cường trụ vững hay sẽ "ngã ngựa" trước những màn thăng hoa đầy cám dỗ và chân thực này?